- 书
- shū1. кітап, тәпсір
书贾 — кітап саудагері, кітап алыпсатары
书业 — кітап саудасы
书本知识 — кітаби білім
书社 — баспа
书界 — баспа сөз саласы, баспагерлер қауымы
书市 — кітап базары, кітап жәрменкесі
书虫子 — кітапқұмар
书场 — сахна, эстрада
书迷 — кітапшыл, кітапқұмар
2. хат, қағаз上书 — хат жазу, хат жолдау, хат жіберу (өзінен жоғарыға жолданатын хан туралы айтылады)
来书已悉 — хатыңызды тапсырып алғанмын
书办 — бітікші, хатшы
书柬 — хат-қағаз, хат, құжат
说明书 — нұсқау, нұсқаулық, түсінік, түсініктеме
邀请书 — шақыру қағаз, шақыру, шақырту, шақырма, шақыртпа
证书 — куәлік, айғақтама, анықтама
批准书 — бекіту грамотасы
书信体小说 — хат түрінде жазылған роман
3. хат жазу, жазып-сызу, жазып алу, қағазға түсіру, естелікке алу, жазу, сызу, дәріптеу, насихаттау振笔直书 — жылдам жаза жөнелу, бұрқылдатып жаза беру
书记员 — хатшы, бітікші, естелікші
书法 — каллиграфия, құснихат
书法家 — хаткер, каллиграф, көркемдеп жазушы
4. хат үлгісі, жазу нұсқасы, жазу, жазба, үлгі, нұсқа楷书 — дана жазу, түзу жазу
汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.